← Hohenschwangau Castle guide

ワーグナー、スターたち、そして孤独な王子

ルートヴィヒ2世の少年時代、ホーエンシュヴァンガウにて:ワーグナーと星々

若きルートヴィヒ2世は、白鳥伝説の壁画に囲まれたホーエンシュヴァンガウ城で孤独に育ちました。そして王となった彼は、1865年、リヒャルト・ワーグナーを一週間にわたって滞在させたのです。

Check dates and availability ↗

子供時代は親よりも伝説に彩られていた

ルートヴィヒ2世は1845年に生まれ、主にホーエンシュヴァンガウで、3歳年下の弟オットーとともに育ちました。両親である皇太子マクシミリアンと王女マリーは形式ばった宮廷を営んでおり、多くの記録によれば、兄弟が両親と過ごす時間よりも、使用人や家庭教師、乳母と過ごす時間のほうがはるかに長かったといいます——その距離感は、二人の心に深い影を落としました。しかし、彼らを取り囲んでいたのは、その代わりに宮殿そのものでした。ローエングリンの白鳥伝説、シュヴァンガウの古い騎士たちの中世の物語、そしてゲルマン神話が、部屋という部屋の壁画に描かれていたのです。ルートヴィヒがワーグナーの音楽を耳にするずっと前から、彼はその題材のただ中で育ち、後に莫大な財産を投じて自らのために築こうとした物語を、まさにそのまま描いた壁画に囲まれていたのでした。

オットー、より静かな兄弟

オットーはルートヴィヒのホーエンシュヴァンガウでの幼少期をほぼそのまま共有していた——同じように距離を置く両親、同じように描かれた部屋、同じように付けられた家庭教師——それなのに、二人の兄弟の成人後の人生は大きく分かれた。オットーは少年時代、病気の兆候を一切見せなかった。1870年代初頭の普仏戦争に従軍した後に初めて、深刻な不安と抑うつに苛まれるようになり、1870年代半ばまでには医師によって正式に精神疾患と診断された。彼は名目上は1886年にルートヴィヒの後を継いで国王となったが、実際に統治することは一度もなく、その後数十年間は公の生活からほぼ隔絶されたまま過ごした。これは、絵本のような環境で育った二人の少年——同じおとぎ話の壁画に囲まれて育ちながら、その後の人生が大きく異なり、時には非常に困難な道を歩んだ二人——の幼少期を思い起こさせる、心を沈ませる脚注である。

星々が輝き出した部屋

1864年、父の死後、新たに戴冠した18歳のルートヴィヒは、一族の城に自らの足跡を刻み始めた。彼は自らの寝室に、夜空を描いた天井画——月と星が、合図ひとつで灯り輝くという凝った仕掛けを施させたのである。その仕組みについては諸説あり、上の階に埋め込まれた鏡と、隠された油灯や石油ランプを組み合わせ、頭上に星がきらめく幻想を投影したとされる。さらに、部屋の別の一角には、彫刻された岩の造形と、実際に水が流れるミニチュアの滝も設えられていた。これは、後にノイシュヴァンシュタイン城やリンダーホーフ城で、はるかに莫大な費用を投じて実現されることになる、演劇的で仕掛けに満ちた幻想世界の、初期の小規模なリハーサルにほかならない。彼の機械仕掛けの驚異への嗜好は、名高い城々ではなく、この幼少期の寝室に始まったのである。

ヴァーグナーが滞在します

ルートヴィヒは、リヒャルト・ワーグナーを自身の「擁護すべき芸術家」とすでに位置づけていた。1865年11月、彼が作曲家をホーエンシュヴァンガウに招いた時点で、二人の出会いは前年、1864年5月4日、ミュンヘン王宮にて、ルートヴィヒの即位からわずか数ヶ月後に遡る。その11月の訪問はほぼ一週間に及び、王と作曲家はピアノを囲み、また語り合いながら長い時間を共に過ごした——多くの証言によれば、それは激しく、ほとんど陶酔的な知性の交感だった。その頃までにワーグナーは、ルートヴィヒによってミュンヘンの別荘に住まいを与えられており、二人は容易に会うことができた。この関係はやがて、ワーグナーの後期における最重要作品のいくつかを生み出す資金源となる——そしてその始まりは、若きルートヴィヒが白鳥の騎士伝説に囲まれて育ったまさにその部屋の中で、ワーグナー自身の『ローエングリン』がヨーロッパ中に広めたその伝説と共にあったのである。

白鳥の壁画の少年から、白鳥の王へ

ホーエンシュヴァンガウ城の壁画から、成人したルートヴィヒ王の執念へと続く系譜を辿るのは難しくない。幼少期の住まいの壁一面に描かれ、ワーグナーの『ローエングリン』で劇的に表現された、シュヴァンガウの古き騎士たちの白鳥は、やがて彼の個人的な紋章とも言うべき存在となった——書簡にも、調度品にも、そして何より谷を隔てて彼が築いた城そのものの名前にまで刻まれた。ノイシュヴァンシュタイン——新しき白鳥の石。ホーエンシュヴァンガウの白鳥の意匠が、ルートヴィヒ誕生の一世代前に父の装飾家たちによって描かれた受け継がれたものだったのに対し、ノイシュヴァンシュタインのそれは、完全にルートヴィヒ自身が選び、自らの費用で実現させたものだった。二つの城を並べて見れば、ひとつの想像力の旅が浮かび上がる——寝室の壁から伝説を吸収した少年が、やがてその伝説を中心に世界を築き直した王となる、その軌跡が。

王のように再訪を

1864年に国王となった後も、ルートヴィヒ2世はホーエンシュヴァンガウ城を手放すことはありませんでした。1860年代後半から1870年代、1880年代にかけて、対岸の岩山にノイシュヴァンシュタイン城がそびえ立っていく過程でも、彼は幾度となく少年時代を過ごしたこの城へ足を運び、数週間にわたって滞在しながら、谷を挟んだ建設工事の指揮を執ることがしばしばありました。彼はホーエンシュヴァンガウ城の窓やテラスから、ノイシュヴァンシュタイン城が形づくられていく様を眺めていたとされています——父が実現した城から、息子の夢が文字通り見渡せたのです。この「帰還」の習慣は、壁画だけでは決して伝えられない何かを物語っています。後に「ますます人里離れた豪華な隠れ家を築き続けた隠遁者」という評判を得たルートヴィヒ2世ですが、彼は決して、自身の想像力が最初に花開いた、比較的小さく、暮らしの息づかいが感じられるこの城を手放すことはなかったのです。

Check dates and availability ↗
Check dates and availability