El castillo habitado y el sueño construido enfrente
Hohenschwangau vs Neuschwanstein: el castillo de la infancia
Neuschwanstein es la fantasía; Hohenschwangau es el hogar familiar que la produjo. La historia de los Wittelsbach que une los dos castillos enfrentados a través de un mismo valle alpino.
Check dates and availability ↗Dos castillos, una historia
Cada día, las multitudes atraviesan el pueblo de Hohenschwangau con la mirada fija en un castillo: el blanco, en lo alto de la peña, el que aparece en cada botella de cualquier producto bávaro. Pero los dos castillos sobre el valle son mitades de una sola historia, y el amarillo llegó primero. El castillo de Hohenschwangau es donde el rey Luis II pasó los veranos de su infancia; Neuschwanstein es aquello en lo que esa infancia se convirtió. Visita solo Neuschwanstein y verás el sueño sin el dormitorio del soñador; visita ambos y el famoso castillo deja de ser un telón de fondo de cuento de hadas y se convierte en lo que realmente es: el segundo acto de un drama familiar cuyo primer acto sigue en pie al otro lado del valle, con muebles y todo.
De los caballeros de Schwangau a una ruina
El lugar es mucho más antiguo de lo que sugiere su romántica silueta. Un castillo aquí aparece mencionado por primera vez en documentos del siglo XII, en manos de los caballeros de Schwangau, que lo conservaron hasta el siglo XVI. Tras extinguirse su linaje, cambió de manos repetidamente y quedó parcialmente destruido en guerras sucesivas, de modo que a comienzos del siglo XIX la fortaleza medieval se había convertido en una pintoresca ruina sobre el Alpsee, exactamente el tipo de ruina que la generación romántica no podía dejar en paz. Esa historia estratificada importa para lo que hoy se contempla: Hohenschwangau no es un castillo medieval preservado, sino la idea decimonónica de uno, construida conscientemente sobre auténticos huesos medievales, que es precisamente el juego que su vecino más famoso representaría después con un presupuesto mucho mayor.
La reconstrucción romántica de Maximiliano
En 1832 la ruina encontró a su comprador: el príncipe heredero Maximiliano de Baviera, el futuro rey Maximiliano II, que la reconstruyó entre 1833 y 1837 como residencia veraniega de estilo neogótico. Su elección del director de obras lo dice todo sobre la intención: Domenico Quaglio (1787–1837), no un arquitecto convencional, sino un célebre pintor de arquitectura y de teatro, un hombre que diseñaba escenografías. Bajo su dirección, el diseño interior y exterior, el mobiliario y más de 90 pinturas murales se coordinaron en un conjunto armonioso y único: estancias concebidas como mundos pintados de leyenda alemana y romance medieval. Hohenschwangau es, en el mejor sentido, un decorado en el que se puede vivir, y a diferencia de la mayoría de los decorados, una familia realmente lo hizo.
Un verdadero hogar familiar
Este es el hecho que separa a Hohenschwangau de casi todos los castillos famosos de Baviera: fue genuina y continuamente habitado. Maximiliano se casó con la princesa María de Prusia en 1842, y la familia real pasaba aquí muchas semanas al año: veranos junto al Alpsee, la reina una entusiasta caminante alpina, los dos príncipes, Luis y Otto, creciendo medio salvajes entre el lago y las montañas. Luis II siguió regresando unas semanas cada verano durante toda su vida, mucho después de ser rey. Las estancias que se recorren no fueron dispuestas para la exhibición; se usaron, y su mobiliario original del siglo XIX se conserva en su sitio. Donde Neuschwanstein se siente como caminar por un pensamiento inacabado, Hohenschwangau se siente como si la familia acabara de salir al lago.
Las estancias y sus leyendas pintadas
El recorrido atraviesa interiores que han conservado su carácter de la época de Quaglio: la Sala del Caballero del Cisne, cuyos murales narran la leyenda de Lohengrin que saturó la imaginación de Luis; la Sala Berchta; la Sala de Oriente; y la Sala de Billar, entre otras. El cisne está por todas partes: es el ave heráldica de los antiguos caballeros de Schwangau, y el joven Luis creció rodeado de él una década antes de que el Lohengrin de Wagner diera al caballero del cisne una banda sonora. De pie en estas estancias pintadas, la génesis de Neuschwanstein deja de ser un misterio: el niño que dormía bajo murales de caballeros del Grial y mito germánico no inventó un mundo de fantasía al ser rey; simplemente construyó, a escala colosal, aquel en el que había sido criado.
El sueño al otro lado del valle
Desde las ventanas de Hohenschwangau se contempla directamente Neuschwanstein, y esa línea de visión es toda la historia en una sola mirada. Luis eligió levantar su propio castillo en la peña coronada por la ruina frente a la casa de su infancia, lo bastante cerca para que ambos edificios se contemplen permanentemente. El contraste es la razón de ver los dos: Hohenschwangau es cálido, doméstico y completo, un verdadero hogar con sus interiores originales intactos; Neuschwanstein es espectacular, teatral e inacabado, sus pisos superiores nunca se completaron antes de la muerte de Luis. Un castillo muestra cómo vivían realmente los Wittelsbach; el otro muestra lo que uno de ellos soñó. Vistos en el orden correcto —primero el castillo amarillo—, el blanco impacta de manera muy distinta.
Los Wittelsbach, entonces y ahora
La historia no termina en 1886 con la muerte de Luis. Desde 1923, el castillo de Hohenschwangau pertenece al Wittelsbacher Ausgleichsfonds, el fondo de la antigua casa real, lo que significa que la propia institución de la familia, y no el Estado bávaro, sigue custodiando el castillo de la infancia. El mismo fondo posee y organiza el Museo de los Reyes Bávaros, inaugurado en septiembre de 2011 junto al Alpsee, que recorre la dinastía Wittelsbach desde sus orígenes hasta hoy con especial atención a Maximiliano II y Luis II. Si las dos visitas a los castillos dejan con ganas del arco dinástico completo —cómo una familia que gobernó Baviera durante siglos produjo a su rey más extraño y más querido—, el museo es el tejido conectivo, y se encuentra justo en el paseo entre el pueblo y el lago.