Жилой замок и мечта, построенная напротив
Хоэншвангау против Нойшванштайна: замок детства
Нойшванштайн — это фантазия; Хоэншвангау — семейный дом, который её породил. История Виттельсбахов, связывающая два замка, стоящих друг напротив друга в одной альпийской долине.
Check dates and availability ↗Два замка, одна история
Ежедневно толпы туристов устремляются через деревню Хоэншвангау, не сводя глаз с одного замка — белого, что возвышается на скале, того самого, что красуется на каждой бутылке баварского чего угодно. Но два замка над долиной — это две половины одной истории, и жёлтый появился первым. Замок Хоэншвангау — место, где король Людвиг II проводил летние каникулы своего детства; Нойшванштайн — то, во что это детство выросло. Посетите только Нойшванштайн — и вы увидите мечту без спальни мечтателя; посетите оба — и знаменитый замок перестанет быть сказочной декорацией и станет тем, чем он является на самом деле: вторым актом семейной драмы, первый акт которой стоит нетронутым по другую сторону долины — вместе с мебелью и всем прочим.
От рыцарей Швангау до руин
Это место гораздо древнее, чем намекает его романтический силуэт. Замок здесь впервые упоминается в документах XII века; им владели рыцари Швангау, которые удерживали его до XVI столетия. После угасания их рода он неоднократно переходил из рук в руки и частично разрушался в череде войн, так что к началу XIX века средневековая крепость превратилась в живописные руины над Альпзее — именно такие руины поколение романтиков не могло обойти вниманием. Эта многослойная история важна для того, что вы видите сегодня: Хоэншвангау — не сохранившийся средневековый замок, а представление о нём, созданное в XIX веке и сознательно возведённое на подлинном средневековом основании, — и именно в эту игру его более знаменитый сосед позже сыграет с куда более щедрым бюджетом.
Романтическая реконструкция Максимилиана
В 1832 году у руины нашёлся покупатель: кронпринц Максимилиан Баварский, будущий король Максимилиан II, который отстроил её заново между 1833 и 1837 годами как летнюю резиденцию в стиле готического возрождения. Его выбор руководителя строительства говорит о замысле красноречивее любых слов — Доменико Квальо (1787–1837), не обычный архитектор, а прославленный живописец архитектуры и театральный художник, человек, создававший декорации. Под его началом внутреннее и внешнее убранство, обстановка и более 90 настенных росписей были сведены в единое гармоничное целое: залы, задуманные как живописные миры немецких легенд и средневековой романтики. Хоэншвангау — в лучшем смысле сцена, на которой можно жить, и, в отличие от большинства сцен, на этой действительно жила семья.
Настоящий семейный дом
Вот факт, который отличает Хоэншвангау почти от всех знаменитых замков Баварии: в нём по-настоящему, непрерывно жили. Максимилиан женился на принцессе Марии Прусской в 1842 году, и королевская семья проводила здесь по много недель в году — летом у Альпзее, королева была заядлой любительницей горных прогулок, а два принца, Людвиг и Отто, росли полудикими между озером и горами. Людвиг II всю жизнь возвращался сюда на несколько недель каждое лето, спустя долгое время после того, как стал королём. Залы, которые вы осматриваете, не были оформлены для показа; в них жили, и их оригинальная обстановка XIX века сохранилась на своих местах. Если Нойшванштайн ощущается как прогулка по незавершённой мысли, то Хоэншвангау — как будто семья только что вышла к озеру.
Номера и их нарисованные легенды
Тур проходит через интерьеры, сохранившие характер эпохи Квальо: Зал Лебединого рыцаря, чьи фрески рассказывают легенду о Лоэнгрине, захватившую воображение Людвига; Зал Беркты; Восточный зал; и Бильярдную, среди прочих. Лебедь здесь повсюду — это геральдическая птица старых рыцарей Швангау, и юный Людвиг рос в окружении этого символа за десятилетие до того, как «Лоэнгрин» Вагнера подарил лебединому рыцарю музыкальное сопровождение. Стоя в этих расписанных залах, происхождение Нойшванштайна перестаёт быть загадкой: мальчик, спавший под фресками рыцарей Грааля и германских мифов, не изобретал фантастический мир, став королём, — он просто выстроил в колоссальном масштабе тот, внутри которого вырос.
Мечта по ту сторону долины
Из окон Хоэншвангау открывается прямой вид на Нойшванштайн, и эта перспектива — вся история в одном взгляде. Людвиг решил возвести свой собственный замок на увенчанной руинами скале напротив дома своего детства — достаточно близко, чтобы два здания навсегда смотрели друг на друга. Контраст — в этом и смысл увидеть оба: Хоэншвангау тёплый, домашний и завершённый, настоящий дом с нетронутыми оригинальными интерьерами; Нойшванштайн — эффектный, театральный и незаконченный, его верхние этажи так и не были достроены до смерти Людвига. Один замок показывает, как на самом деле жили Виттельсбахи; другой — о чём мечтал один из Виттельсбахов. При правильном порядке осмотра — сначала жёлтый замок — белый производит совсем иное впечатление.
Виттельсбахи: тогда и сейчас
История не заканчивается в 1886 году со смертью Людвига. С 1923 года замок Хоэншвангау принадлежит Wittelsbacher Ausgleichsfonds — фонду бывшего королевского дома, а значит, семейному институту, а не баварскому государству, который и по сей день сохраняет замок детства. Тот же фонд владеет Музеем баварских королей и организует его работу: открытый в сентябре 2011 года у Альпзее, музей прослеживает историю династии Виттельсбахов от её истоков до наших дней, уделяя особое внимание Максимилиану II и Людвигу II. Если после двух экскурсий по замкам вам захочется увидеть всю династическую дугу — как семья, правившая Баварией столетиями, подарила миру своего самого странного и самого любимого короля, — музей станет связующим звеном, и он расположен прямо на пути между деревней и озером.